Swatara II ScSlp - Historia

Swatara II ScSlp - Historia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Swatara II

(ScSlp: dp. 1900; Ibp. 216 '; b. 37', dr. 16'6 "(media); s. 10.2 k .; cpl. 230; a. 6 9 pulgadas sb., 1 8 pulgadas r ., 1 30 pdr.)

Como parte de los planes del Secretario de Marina George M. Robeson para revisar y modernizar los barcos de la Marina, el primer Swatara fue llevado al Astillero de la Marina de Nueva York en 1872, aparentemente para "reparaciones". De hecho, las "reparaciones" constituyeron la construcción de un nuevo barco, ya que Swatara recibió un nuevo casco y maquinaria sin usar que había estado almacenada desde 1865. El 17 de septiembre se botó el segundo Swatara, que incluía solo ciertos accesorios y equipos del primer barco. 1873 en el Navy Yard de Nueva York y encargado el 11 de mayo de 1874, el capitán Ralph Chandler al mando.

Con salida de Nueva York el 8 de junio, Swatara transportó a cinco grupos científicos al Pacífico Sur para observar el tránsito de Venus. Swatara desembarcó en el primer equipo en Hobart, Tasmania, el 1 de octubre de 1874 antes de tocar en Kerguelen Island, Queenstown, Tasmania; Nueva Zelanda; y la isla de Chatham. Regresó a todos menos uno de los grupos, recogido por Monongahela, a Melbourne a principios de 1875 y finalmente llegó a Nueva York el 31 de mayo de 1875 a través del Cabo de Buena Esperanza. Asignado al Escuadrón del Atlántico Norte, Swatara navegó en aguas del Atlántico y el Caribe hasta 1878. Al entrar en el Boston Navy Yard el 1 de agosto de 1878, Swatara fue dado de baja el 5 de noviembre y puesto en reserva.

Swatara se volvió a poner en servicio el 24 de diciembre de 1879 en Boston Navy Yard y partió el 21 de enero de 1880 hacia el Lejano Oriente. Visitó numerosos puertos del Mediterráneo y transitó por el Canal de Suez, llegando finalmente a Hong Kong el 17 de abril de 1880. Swatara hizo escala en muchos puertos de Asia oriental durante su servicio en el escuadrón asiático, incluidas largas estancias en Shanghai, Chefoo y Yokohama. Partiendo de Yokohama el 7 de julio de 1882, Swatara se dirigió a aguas de origen, a través del Cabo de Buena Esperanza, y llegó a Hampton Roads el 4 de diciembre de 1882 para su revisión.

Posteriormente se le ordenó unirse al Escuadrón del Atlántico Norte, Swatara navegó en las Indias Occidentales de enero a abril de 1883, y llegó a Aspinwall, Colombia (ahora Colón, Panamá), el 1 de mayo. Navegó hacia Florida y llegó a Cayo Hueso el 24 de mayo. Encargado al Navy Yard de Nueva York para reparaciones, Swatara llegó el 7 de junio y estaba listo para zarpar nuevamente el 23 de agosto. Después de navegar frente a la costa de Massachusetts, se le ordenó que se dirigiera hacia el sur, a Port-au-Prince, Haití. Permaneció en el Caribe hasta abril de 1884, regresando a Key West el 28 de abril. Navegó frente a la costa este de los Estados Unidos hasta septiembre y luego participó en las maniobras del escuadrón en la bahía de Narragansett.

Durante septiembre de 1885, escoltada por Yantic, transportó un cargamento de lingotes de oro desde Nueva Orleans a Washington, D.C. A principios de 1886, se le asignaron tareas hidrográficas para fijar ubicaciones en la costa de Puerto Rico. Posteriormente, luego de navegar tan al norte como Halifax, Nueva Escocia, Swatara llegó a Portsmouth Navy Yard, Portsmouth, N.H., donde fue dada de baja el 27 de octubre de 1888.

Nuevamente comisionado allí el 1 de marzo de 1888, Swatara fue asignado al Escuadrón del Atlántico Sur. Visitó puertos argentinos y uruguayos antes de llegar a Port Stanley, Islas Malvinas, el 8 de enero de 1889. Reasignado al Escuadrón Asiático, Swatara partió

desde Port Stanley el 11 de marzo de 1889 hacia el Cabo de Hornos y el Pacífico. Al llegar a Hong Kong, Swatara partió el 23 de noviembre para visitar los puertos chinos y japoneses. Permaneciendo en la estación asiática hasta el año siguiente, Swatara fue el buque insignia del contraalmirante George E. Belknap, Comandante en Jefe de la Flota Asiática, desde el 4 de octubre de 1890 hasta que el barco recibió la orden de regresar a casa a finales de mes. Swatara salió del puerto de Yokohama el 29 de octubre y llegó a San Francisco el 30 de noviembre. Posteriormente transferido al astillero de la Marina de Mare Island el 6 de diciembre, Swatara fue dado de baja allí el 7 de febrero de 1891.

Designada como "ordinaria" en Mare Island, la batería de Swatara fue desembarcada y permaneció inactiva hasta 1896. Una ley de fecha 10 de junio de 1896 ordenó que Swatara fuera eliminada de la lista de la Marina el 29 de julio y vendida en una subasta pública el 2 de noviembre a Johnson Wrecking Co. de San Francisco, California, para su desguace.


Swatara II ScSlp - Historia

INFORME DE LA COMISIÓN PARA UBICAR EL SITIO DE LOS BOSQUES FRONTERIZOS
DE PENNSYLVANIA, Volumen Uno.

Contribuido para su uso en los archivos de USGenWeb por Donna Bluemink.

AVISO DE USGENWEB: La impresión de este archivo por parte de personas y bibliotecas no comerciales
Se recomienda, siempre que se incluyan todos los avisos y la información del remitente. Cualquier otro uso,
Incluir la copia de archivos a otros sitios requiere el permiso de los remitentes ANTES de
subiendo a cualquier otro sitio. Alentamos los enlaces a la tabla de contenido del estado y del condado.

Nota del transcriptor: algunos idiomas, ortografía y gramática se han actualizado para facilitar la
leer sin comprometer el contenido.

INFORME DE LA COMISIÓN DE LOS FUERTES FRONTERIZOS DE PENNSYLVANIA.

Volumen uno.

FORT HENRY.

(Ver mapa del sitio de Fort Henry, condado de Berks.)

Siguiendo el plan de defensa que se había trazado, el siguiente fuerte a lo largo de las montañas se colocó a unas 14 millas al este de Fort Swatara, y se llamó Fort Henry. A veces se menciona como el Fuerte de Busse, por el nombre de su oficial al mando. Era el fuerte más importante entre los ríos Susquehanna y Lehigh, debido al hecho de que estaba aproximadamente a la misma distancia de cada uno, y también porque estaba en la carretera principal a Shamokin (Sunbury) y protegía la parte más poblada de toda la región. . No se encontraba cerca de ninguna aldea, ni de ningún arroyo prominente del que pudiera derivar un nombre o ubicación, ni estaba en ninguna brecha en la montaña, de las cuales no existe ninguna entre Swatara Gap y la de Port Clinton, por lo que no podría ser nombrada o ubicado con referencia a dicho pase. Sin embargo, prácticamente dominaba las carreteras de conexión entre Swatara o Tolihaio Gap y los numerosos asentamientos cercanos, ya que los salvajes se vieron obligados a atravesar el primero para llegar al segundo. Por lo tanto, ocasionalmente se lo denomina "Fort Henry en Tolihaio", usando el nombre "Tolihaio" en un sentido general para aplicarlo al país circundante, no necesariamente en Tolihaio o en Swatara Gap. Este tema ya ha sido discutido y solo se menciona en este momento para inculcar al lector el hecho de que no importa lo que se pueda decir de Fort Henry, o bajo qué condiciones se puede usar el nombre & quotFort Henry & quot, invariablemente se refiere al que ahora se dice. bajo discusión. También se le llama, a veces, el & quot; Fuerte en Dietrich Six & quot o & quotat Six's & quot; porque los asesinatos que tuvieron lugar, al estallar las hostilidades, cerca de la casa de Dietrich Six, tuvieron mucho que ver con la selección del sitio en su granja.

La historia de Fort Henry se presenta muy apropiadamente en esta carta de Conrad Weiser escrita el 19 de noviembre de 1755 al gobernador Morris:

& quot; Honorable señor:

A mi regreso de Filadelfia, conocí en el municipio de Amity, en el condado de Berks, la primera noticia de que nuestro cruel enemigo había invadido el país de este lado de la Montaña Azul, a saber, Bethel y Tulpenhacon. Dejé los papeles como estaban en las manos de los mensajeros y [me apresuré] a Reading, donde la alarma y la confusión eran muy grandes. Me vi obligado a quedarme esa noche y parte del día siguiente, es decir, el 17 de este mismo instante, y partir hacia Heidleberg, adonde llegué esa noche. Poco tiempo después llegaron mis hijos Felipe y Federico de la persecución de los indios, y me dieron la siguiente relación, a saber, que el sábado pasado alrededor de las 4 de la tarde, cuando unos hombres de Tulpenhacon iban a la casa de Dietrich Six. debajo de la colina en Shamokin Road para estar en la guardia allí designada, los indios les dispararon, pero ninguno resultó herido ni muerto. (Nuestra gente no era más que seis, y el resto se quedaba atrás.) Tras lo cual nuestra gente corrió hacia la caseta de vigilancia que estaba a media milla de distancia, y los indios persiguieron entonces, mataron y cortaron el cuero cabelludo a varios de ellos. Un indio valiente y robusto se acercó con un tal Christopher Ury, que se dio la vuelta y le disparó al indio en el pecho. El indio cayó muerto, pero sus propios compañeros lo sacaron a rastras. (Fue encontrado al día siguiente y nuestro pueblo le arrancó el cuero cabelludo.) Los indios se dividieron en dos grupos. Algunos vinieron por aquí para encontrarse con el resto que iba a la guardia, y mataron a algunos de ellos, de modo que seis de nuestros hombres murieron ese día, y unos pocos resultaron heridos. La noche siguiente, el enemigo atacó la casa de Thomas Bower, en Swatara Creek. Llegaron a la casa en la noche oscura, y uno de ellos metió su arma de fuego por la ventana y mató a tiros a un zapatero (que estaba en el trabajo) en el acto. La gente, muy sorprendida por este repentino ataque, se defendió disparando a los indios por las ventanas. El incendio alarmó a un vecino que venía con dos o tres hombres más que dispararon por el camino y hicieron un gran ruido, espantaron a los indios lejos de la casa de Bower, después de haberla prendido fuego, pero por la diligencia y conducta de Thomas Bower se puso oportuna. De nuevo, Thomas Bower, con su familia, se fue esa noche con su vecino Daniel Schneider, quien acudió en su ayuda. A las ocho de la tarde llegaron fiestas de Tulpenhacon y Heidleberg. La primera fiesta vio a los indios huyendo. Tenían algunos prisioneros a los que les arrancaban el cuero cabelludo de inmediato, tres niños yacían con el cuero cabelludo aún vivos, uno murió desde entonces, a los otros dos les gusta que les vaya bien. Otro grupo encontró a una mujer que acababa de morir, con un hijo varón de su lado, tanto asesinado como con el cuero cabelludo. La mujer yacía boca abajo, mi hijo Frederick la giró para ver quién podría haber sido y para su sorpresa y la de su compañero encontraron a un bebé de unos 14 días debajo de ella, envuelto en un pequeño cojín, con la nariz bastante chata. , que fue arreglado por Frederick, y la vida estaba todavía en él, y se recuperó de nuevo. A nuestro pueblo se le ocurrieron dos grupos de indios ese día, pero apenas pudieron verlos. Los indios huyeron inmediatamente. O nuestra gente no se preocupó de luchar contra ellos si podían evitarlo, o (lo que es muy probable) los indios se alarmaron primero por el fuerte ruido de nuestra gente que venía, porque no se observó ninguna orden. En total, hay alrededor de 15 muertos de nuestro pueblo, incluidos hombres, mujeres y niños, y el enemigo no es golpeado sino asustado. Se queman varias casas y graneros, no tengo una verdadera cuenta de cuántos. Estamos en una situación lamentable, parte de este asesinato se ha cometido en el municipio de Tulpenhacon. La gente abandonó su plantación a seis o siete millas de mi casa (ubicada en la actual ciudad de Womelsdorf) contra otro ataque.

Aquí se necesitan mucho armas y municiones, mis hijos se han visto obligados a desprenderse de la mayor parte de eso, que fue enviado para el uso de los indios. Rezo para que su señoría se complazca, si está en su poder, en enviarnos una cantidad bajo cualquier condición. Debo mantenerme firme o todos mis vecinos se irán y dejarán sus viviendas para que sean destruidas por el enemigo o nuestra propia gente. Esto es suficiente para este momento de melancolía. Te ruego que me dejes para concluir, quien soy,

Señor,
Tu muy obediente
CONRAD WEISER.

Heidleberg, en el condado de Berks,

19 de noviembre de 1755.

PD - Acabo de informarme con credibilidad de que un lobo, un hombre soltero, mató a un indio al mismo tiempo que Ury mató al otro, pero aún no se ha encontrado el cuerpo. Desde entonces, el pobre joven murió a causa de una herida en el estómago. '' (Penn. Arch., Ii, p. 503.)

Al gobernador Morris.

______


El primer y violento ataque de los indios tuvo lugar, como se ha señalado, en las cercanías de Dietrich Six's House, ubicada cerca de lo que hoy es el pueblo de Millersburg, en Bethel Township, condado de Berks, donde ya parece haber una torre de vigilancia. sido erigido.

La excitación entre los colonos, causada por las depredaciones de los salvajes, fue de tal carácter y provocó tal acción de su parte, que no se atreve a pasar por alto en este recital, y se dará aquí antes de abordar otros asuntos pertinentes. directamente a Fort Henry.

Todo era alarma y confusión. En ausencia de Weiser, que acababa de ser nombrado coronel en Filadelfia, donde sin duda estaba arreglando el plan de campaña con el gobernador, los granjeros acordaron reunirse nuevamente en Benjamin Spickers, cerca del actual Stouchsburg, tal como lo hicieron en el anterior. mes de octubre en el momento de la alarma en Swatara Gap, y allí se organizan para la defensa. En ese momento regresó el señor Weiser, y la siguiente carta escrita por él al gobernador, inmediatamente después de la anterior, y de la misma fecha, retrata bien lo sucedido:

--Que le plazca al gobernador:

Esa noche después de mi llegada de Filadelfia, Emanuel Carpenter y Simon Adam Kuhn, Esqs., Vinieron a mi casa y se alojaron conmigo. Me informaron de que se había fijado una reunión (de la gente de Tulpenhacon y Heidleberg y lugares adyacentes) en el municipio de Tulpenhacon (que entonces ocupaba toda la parte noroeste del condado de Berks, - Autor), en Benjamin Spicker a la mañana siguiente. Me apresuré con los indios y entregué una carta a Thomas McKee para proporcionarles lo necesario para el viaje. Scarujude no tenía ninguna criatura sobre la que montar. Le di uno. Antes de que pudiera terminar con los indios, vinieron tres o cuatro hombres de Benjamin Spicker's para advertir a los indios que no fueran por ese camino, porque la gente estaba tan furiosa contra todos los indios, y los mataría sin distinción, yo fui con ellos y también lo hizo el caballeros antes nombrados. Cuando llegamos cerca de Benjamin Spicker's vi unos 400 o 500 hombres, y hubo un ruido fuerte, monté antes, y al cabalgar por el camino (y hombres armados a ambos lados del camino) escuché a algunos decir, ¿por qué debemos ¡Que nos maten los indios y no los matamos! ¿Por qué nuestras manos están tan atadas? Llevé a los indios a la casa con mucho ruido, donde los traté con un trago, y así me separé en amor y amistad. El capitán Diefenback se comprometió a conducir luego (con otros cinco hombres) a Susquehanna. Después de esto, los oficiales presentes, los nombrados anteriormente y otros propietarios libres, llevaron a cabo una especie de consejo de guerra. Se acordó que 150 hombres deberían ser reclutados inmediatamente para servir como exploradores y como guardias en ciertos lugares bajo las colinas de Kittitany durante 40 días. Que los criados tengan dos chelines al día, dos libras de pan, dos libras de carne de res y un trago de ron, y polvo y plomo. (Armas deben encontrarse a sí mismas). Este esquema fue firmado por un buen número de propietarios y leído a la gente. Gritaron que tanto por un cuero cabelludo indio tendrían (sean amigos o enemigos), del Gobernador o de la Asamblea. Comenzaron, algunos a maldecir al gobernador, algunos la Asamblea me llamó traidor del país, que aguantó con los indios, y debió haber conocido este asesinato de antemano. Me senté en la casa junto a una ventana baja, algunos de mis amigos vinieron a apartarme de ella y me dijeron que algunas personas me amenazaban con dispararme. Ofrecí salir con la gente y pacificarlos o hacer la proclamación del rey, pero los que estaban en la casa conmigo no me dejaron salir. El grito fue: "La tierra fue traicionada y vendida". La gente común del condado de Lancaster (ahora Líbano) era la peor. Los salarios que dijeron [eran] una nimiedad y dijeron que alguien se embolsó el resto y que se resentirían. Alguien les había metido en la cabeza que yo tenía el poder de darles todo lo que quisiera. Estaba en peligro de que me mataran a tiros. Mientras tanto, se levantó un gran humo bajo la montaña de Tulpenhacon, con la siguiente noticia de que los indios habían cometido un asesinato en Mill Creek (una falsa alarma) y habían prendido fuego a un granero, la mayoría de la gente corrió, y los que tenían caballos se marcharon. sin ningún orden ni reglamento. Luego tomé mi caballo y me fui a casa, donde tengo la intención de quedarme, y defender mi propia casa tanto como pueda. No hay relaciones con el pueblo sin una ley o reglamento del Gobernador y la Asamblea. Todos los habitantes de Tulpenhacon huyeron hasta que quedan unos pocos a unas seis o siete millas de mí. Otro ataque de este tipo arrasará con todo el país en el lado oeste de Schuylkill.

Soy, señor, Su más obediente, & quot * * * * (Penn. Arch., Ii, p. 504.)

Aunque puedo rastrear un leve toque de sarcasmo en el relato del Sr. Weiser sobre cómo la gente huyó ante el primer rumor de peligro, después de sus amenazas contra él, la gravedad de la situación no puede ser cuestionada. De hecho, fue tan grandioso que algunos de los caballeros más prominentes presentes consideraron que era mejor redactar un documento para enviar al gobernador. El 24 de noviembre se remitió el siguiente comunicado:

& quot; Honorable señor:

Nosotros, los suscriptores de la presente, reunidos para pensar en los medios de resistir a nuestro cruel enemigo indio, pensamos conveniente para informar a Su Señoría de la condición miserable en la que se encuentran los habitantes de estos lugares:

(1º) Desde el último asesinato cruel cometido por el enemigo, la mayoría de la gente de Tulpenhacon ha dejado su morada, los de Heidelberg trasladaron sus efectos. El municipio de Bethel está completamente desierto.

(2d) No hay orden entre la gente, uno llora una cosa y otro otra cosa. Quieren obligarnos a hacer una ley, que tengan una recompensa por cada indio que matan. Nos exigieron esa ley, con sus armas amartilladas, apuntándolas hacia nosotros.

(3d) La gente está tan indignada, no sólo contra nuestro cruel enemigo los indios, sino también (le rogamos que nos deje informar a su Señoría) contra el Gobernador y la Asamblea, que tememos que vayan en masa a Filadelfia y se comprometan los atropellos más viles. Dicen que prefieren ser ahorcados que asesinados por los indios, como lo han hecho últimamente algunos de sus vecinos, y la pobreza en la que están algunos es muy grande.

(4) Ayer enviamos a unos 70 hombres a las montañas para tomar posesión de varias casas y recorrer los bosques a lo largo de la montaña en el condado de Berks, en el lado oeste de Schuylkill. El mismo número se envía a las partes traseras de Lancaster (condado de Lebanon), les prometimos dos chelines al día, dos libras de pan, dos libras de carne de res y un gill de ron al día, y municiones, y eso durante 40 días. o hasta que recibamos la orden de su señoría. Nos convencimos de que Su Señoría no nos dejará en la estacada, debemos haber hecho tal cosa o de lo contrario dejar nuestra habitación. Si no es peor y todo esto no funciona, nosotros y otros propietarios libres nos hemos visto obligados a prometerles una recompensa de cuatro pistolas por cada indio enemigo que maten. Podríamos mencionar muchas cosas más, pero no queremos molestar más a su señoría, por lo tanto, concluya y le pida permiso para suscribirnos.

Honorable señor,

Tus muy humildes servidores,

CONRAD WEISER,

CARPINTERO EMANUEL

ADAM SIMON KUHN.

PD- No puedo dejar de informar a Su Señoría de cierta circunstancia del último infeliz asunto: un ____ Kobel, con su esposa y ocho hijos, el mayor de unos 14 años y el menor de 14 días, volaba ante el enemigo, llevaba uno, y su esposa y un niño otro de los niños, cuando fueron disparados por dos indios muy cerca, pero sólo golpearon al hombre en el pecho, aunque no peligrosamente. Ellos, los indios, luego vinieron con sus hachas de guerra, derribaron a la mujer, pero no la mataron. Tenían la intención de matar al hombre, pero su arma (aunque fuera de servicio para que no pudiera disparar) los mantuvo alejados. La mujer se recuperó hasta ahora, y se sentó sobre un muñón, con su bebé en brazos, y le dio de mamar, y los indios conducían a los niños juntos, y les hablaban en alto holandés, quietos no te lastimaremos. Luego golpearon con un hacha en la cabeza de la mujer, y ella cayó de bruces con su bebé debajo de ella, y el indio le pisó el cuello y le arrancó el cuero cabelludo. Los niños luego corrieron cuatro de ellos con el cuero cabelludo, entre los que se encontraba una niña de once años, quien relató toda la historia del cuero cabelludo, dos están vivos y les gusta hacerlo bien. Los demás niños corrieron hacia los arbustos y los indios tras ellos, pero nuestra gente se acercó a ellos y gritó y gritó, los indios corrieron y el resto de los niños se salvaron. Corrieron dentro de un metro por una mujer que yacía detrás de un viejo tronco, con dos niños, había unos siete u ocho de los enemigos.

Soy, honorable señor, su obediente,

C. WEISER

Tengo la intención de enviar una carreta a Filadelfia en busca de mantas y otros artículos necesarios para la gente, en guardia bajo la montaña, y espero que entonces esté en el poder de Su Señoría proporcionarnos. (Penn. Arch., Ii, p. 511.)

El gobernador estaba completamente excitado por estas horribles atrocidades y se esforzó por cumplir con su deber. La correspondencia recibida, junto con sus recomendaciones, fueron inmediatamente presentadas ante la Asamblea, así como ante todos los funcionarios prominentes del condado de Filadelfia. Su éxito se demostrará mejor mediante una carta escrita el 17 de noviembre (probablemente el 27) al general Shirley:

Estimado señor: Desde que escribí la carta adjunta, he recibido información de que los indios han cruzado el Susquehanna y han caído sobre los habitantes al sur de las montañas en y cerca de un lugar llamado Tulpihockin, a unas 60 millas de aquí, donde tenían, cuando el expreso se fue, quemó varias casas y mató a los habitantes que no pudieron escapar de ellas. El asentamiento que ahora están destruyendo es uno de los mejores de esta provincia, las tierras son muy ricas y están bien mejoradas. Mi Asamblea ha estado reunida desde el tercer instante, pero no ha hecho nada por la defensa de la provincia, ni ha levantado ningún suministro. El proyecto de ley que han propuesto para ese propósito, es del mismo tipo de uno que antes me había negado a aprobar y que saben que no tengo poder por mi comisión para aprobarlo. Tal conducta mientras el país está sangrando, me parece que merece la más severa censura. (Penn. Arch., Ii, p. 525.)

No fue hasta la última parte del año que se tomaron medidas que finalmente permitieron al gobernador organizar un sistema de defensa. Las tropas fueron alistadas, oficiales y equipadas con regularidad. Se seleccionaron estaciones para fuertes, a una distancia de 10 a 12 millas, y se asignaron compañías a cada una, bajo el mando del teniente coronel Conrad Weiser. Fue en este momento, simultáneamente con los de Fort Swatara y Fort Lebanon, cuando realmente comenzó la historia de Fort Henry. Fue el 25 de enero de 1756 cuando el Capitán Christian Busse, con una compañía de 50 soldados provinciales, recibió la orden de "dirigirse al Gap de Tolihaio, y allí erigir un fuerte stoccado [empalizada] de la forma y dimensiones que se le dieron. y tomar puestos allí, y recorrer los bosques desde ese fuerte hacia el oeste hacia Swehataro [Swatara] y hacia el este hacia un stoccado que construirá el capitán Morgan, aproximadamente a medio camino entre dicho fuerte y el fuerte Líbano. '' (Penn. Arch., ii, pág.547.)

El 1 de febrero de 1756, el gobernador Morris escribió al gobernador Dinwiddie explicándole sus arreglos para una cadena de fuertes, y dice de los que se encuentran entre Susquehanna y Delaware: `` el más considerable de ellos está construido en un paso importante a través de Kittahteny Hills, en nuestra Northern Frontier, y lo he llamado Fort Henry. '' (Penn. Arch., Ii, p. 561.)

De manera similar, el 2 de febrero le escribe al Coronel Washington: `` En el lado este de Susquehanna, los fuertes están a unos 10 o 12 millas de distancia, de los cuales los más considerables son Fort Henry, en un paso a través de las montañas, llamado Tolihaio, Fort Líbano, en las bifurcaciones de Schuylkill y Fort Allen * * * * '' (Penn. Arch., Ii, p. 565.)

Estas órdenes y cartas ya se han citado bajo el encabezamiento de Fort Swatara, y se ha comentado su lenguaje engañoso, por lo que no necesitan más atención aquí. Sin embargo, van a probar que el momento en que se erigió el Fuerte Henry fue en febrero de 1756, porque en el caso de esta importante posición el fuerte era de tamaño considerable y fue construido por las tropas del gobierno. La torre de vigilancia, originalmente construida por los agricultores, ya no se usaba. No sabemos dónde se encontraba este último, pero mi opinión es, después de un examen cuidadoso del terreno y una conversación con la gente, que fue en el lugar donde estaba el fuerte más tarde, en el que se incorporó, o si no, derribado.

Fort Henry parece haber sido tan conocido y en tan buenas condiciones que no necesita tanta atención como algunos de los otros lugares. Prueba de ello es que cuando James Young, el comisario general de Musters, realizó su gira de inspección en junio del mismo año, pasó por las montañas después de dejar Fort Northkill y se dirigió a Fort Lebanon, sin detenerse en Fort Henry. Dice, 21 de junio, `` A las 8 en punto de la mañana, el capitán Busse, de Fort Henry, vino aquí (Fort Northkill) con ocho hombres a caballo, esperaba encontrarse con el coronel Weiser aquí, para proceder a los varios fuertes en la frontera norte, pero el coronel Weiser le escribió que otros asuntos se lo impedían, y le pidió al capitán Busse que procediera conmigo y le contara cómo había encontrado los fuertes, con la cantidad de municiones y provisiones en cada uno de los cuales yo estaba muy contento, ya que la escolta a caballo aceleraría mucho nuestro viaje y sería mucho más seguro. '' (Penn. Arch., ii, p. 676.) El capitán Christian Busse, el comandante de Fort Henry mencionado aquí había sido un médico en Reading, Pensilvania, antes de ingresar al servicio militar.

A pesar de las terribles depredaciones cometidas por los indios, los oficiales al mando de las tropas hicieron todo lo posible por prevenirlas, y su incesante vigilancia es digna de encomio.

El siguiente informe del coronel Weiser al gobernador Morris, realizado en julio de 1756, da testimonio de esta declaración:

Honorable señor:

Inmediatamente después de mi regreso de Filadelfia, envié órdenes a Capts. Busse, Morgan y Smith, para reunirse conmigo en Fort Henry, el día 9 de este instante, para consultar juntos sobre ciertas medidas, cómo oponerse al enemigo de matar a la gente para cosechar y recolectar su cosecha. La noche anterior, a saber, el día 8 de este instante, llegó el señor Young con las órdenes de su señoría, por lo que envié a la mañana siguiente a las 5 en punto para Fort Henry, en compañía del señor Young, hasta Benjamin Spyckers. Llegué a Fort Henry a las 10 en punto. El capitán Busse me recibió con una escolta de ocho hombres a caballo, a unas seis millas de este lado de Fort Henry, a eso de las 12 en punto, los Capts. Llegaron Morgan y Smith. Inmediatamente les hice saber las órdenes de Su Señoría y se hizo la siguiente declaración: Que ocho hombres de la Compañía del Capitán Smith ayudarán a la gente en el & quot; Agujero & quot (el lugar donde se cometió el asesinato dos veces) para recoger su cosecha y pasar la noche. en la casa de Moravia, ocho de sus hombres se dirigirán hacia el oeste de su fuerte debajo de la colina, y si la ocasión requiere ser estacionados en dos grupos para proteger a los segadores, dieciséis hombres deben estar dentro y alrededor del fuerte para ayudar y proteger a los vecinos, pero Constantemente 10 de los 16 permanecerán en el fuerte, nueve hombres permanecerán constantemente en Manity [Manada] hacia Swatara, y seis hombres irán hacia el oeste, hacia Susquehanna, cada grupo tan lejos que puedan llegar a su fuerte nuevamente antes de la noche. La Compañía del Capitán Busse estacionada de la siguiente manera: diez hombres en Bernhard Tridel, junto a los moravos, ocho hombres en Casper Snebelies, seis hombres en Daniel Shue o Peter Klop's. Todos estos están al oeste de Fort Henry. Hacia el este, el capitán Busse va a apostar a cuatro hombres en Jacob Stein, tres hombres en Ulrich Spies, seis hombres en casa de la viuda Kendal, el resto, compuesto por 19 hombres, para permanecer en el fuerte. Capt. Morgan's Company, como sigue: Seis hombres para ir desde el pequeño fuerte en Northkill, hacia el oeste hasta Emerick's, y permanecer allí si la gente se une para trabajar juntos en su cosecha, seis hombres para ir hacia el este en el mismo pie, ocho hombres deben permanecer en ese fuerte, 15 hombres deben permanecer en el Fuerte Líbano, ocho hombres para proteger a la gente sobre la colina en tiempo de cosecha, 10 hombres para ir constantemente hacia el este o hacia el oeste, y si la gente regresa a su plantación, para proteger los primeros que se unen para hacer su trabajo.

Todos los hombres antes mencionados están colocados en el mayor rango posible, y se adaptarían mejor al asentamiento.

Su Señoría observará que no quedan suficientes hombres en los fuertes para cambiar o relevar a los hombres de servicio, pero escasos para mantener los fuertes y enviar provisiones a los varios puestos.

Propuse a los capitanes hacer un reclutamiento de unos 25 hombres de las tres compañías, y los envié por las colinas a un cierto lugar en Kind Creek, para tender una emboscada allí para el enemigo, durante unos 10 días, pero el gran frontera que tienen que vigilar con sus hombres, no la admitiría en este momento, por lo que me vi obligado a ceder ese punto.

Un gran número de habitantes de la parte de atrás llegaron al fuerte ese día y pidieron a gritos guardias. Su situación es realmente desesperada. Unos 40 hombres de Tulpenhacon han salido en busca de su protección, pero pronto se cansaron y se levantaron disputas y peleas para volver a casa.

Escuché que la gente de Susquehanna tendrá protección, cueste lo que cueste si no pueden obtenerla de los ingleses, la enviarán a los franceses. Creo (por lo que escucho) que algunos de este lado del río son de la misma opinión, al menos hay tal murmuración entre los habitantes de atrás.

Debo mencionar a Su Señoría que cuando la gente de Swatara y el & quot; Agujero & quot se enteró de que el Capitán Smith estaba siendo acusado de negligencia en el deber, me escribió una carta a su favor, que le envío por Sammy Weiser, quien puede traducirla si su Honor le ordena que lo haga. También envío una carta del capitán Busse, que contiene los detalles del último asesinato. Lo recibí por cierto viniendo de Filadelfia, y detuve el expreso (ya que era solo para mí) para guardar los cambios.

Como no tuve secretario durante algún tiempo, ayer escribí una carta general a todos los oficiales al mando hacia el este, desde Fort Henry hasta Easton, con una copia de las órdenes de su señoría adjunta. No pude enviar una copia a todos, pero les ordené que se la llevaran ellos mismos y la enviaran de inmediato.

Justo en este momento llegó mi hijo Sammy de Fort Henry, y me dice que hubo un enfrentamiento en Caghnckacheeky, en el que 12 de nuestro lado fueron asesinados y seis indios que nuestra gente se quedó con el campo y arrancó el cuero cabelludo a los indios, y que los indios corrieron. sin cuero cabelludo. Por muy malas noticias que sean, desearía que fueran verdad.

Por el momento no tengo más problemas con su señoría, pero me quedo,

Señor, su siervo muy obediente y humilde,

CONRAD WEISER.

Heidleberg, en el condado de Berks, el 11 de julio de 1756.

PD - Debería haberle dicho a su señoría que tengo un sargento, con nueve hombres privados de mi compañía en Fort Henry, bajo el mando del capitán Busse, con la condición de que se quedarán en el fuerte y lo defenderán cuando los hombres del capitán estén en su camino. Varios puestos o distanciamiento el Capitán debe mantener un grupo de alcance durante todo el día de mañana otro sargento marcha desde Reading con nueve hombres, para relevar a los de mi compañía que han estado fuera dos semanas. (Penn. Arch., Ii, p. 696.)

El 16 de noviembre de 1756, Secy. Peters notifica al Capitán Orndt, de acuerdo con las órdenes del Gobernador, & quott que se están [tomando] medidas, tanto en Shamokin (Sunbury) como en los fuertes del condado de Berks, para perseguir a los indios enemigos que últimamente han cometido asesinatos contra los habitantes cercanos Fort Henry, Fort Lebanon y Fort Franklin, de los cuales el Gobernador desea que se les informe a nuestros amigos indios, al menos nuestros grupos deben reunirse con estos indios, confundirlos con el enemigo y, de ser así, caer sobre ellos. '' (Penn. Arch., Iii, pág.51.)

El lector se dará cuenta de que Fort Henry se menciona como un "Fuerte en el condado de Berks", mientras que si hubiera estado literalmente situado en Swatara Gap habría estado en el condado de Lancaster (ahora Líbano).

La consulta del gobernador con Lord Loudoun, en Filadelfia en abril de 1757, se ha mencionado anteriormente, y se mencionó el hecho de que luego se decidió reducir el número de los fuertes al este de Susquehanna a tres, de los cuales Fort Henry fue uno, y el único, entre el Susquehanna y el Lehigh. (Penn. Arch., Iii, p. 119.) Sin embargo, se consideró impracticable llevar a cabo este plan de inmediato.

En junio de ese año, Fort Henry recibió la visita del gobernador Denny, sucesor del gobernador Morris, en circunstancias peculiares. El gobierno había sido notificado de una amenaza de ataque en vigor contra Fort Augusta en Shamokin (Sunbury) justo en un momento en que habían expirado los términos de alistamiento de las tropas que componían su guarnición. Ninguna persuasión pudo inducir a más de 40 hombres a volver a alistarse. En la emergencia se hizo necesario ordenar inmediatamente a tres compañías del regimiento del coronel Weiser que fueran al lugar de la acción, mientras que el gobernador, en persona, se apresuró a ir de Lancaster al condado de Berks para alentar la crianza de estos 159 hombres. Cuando llegó allí, encontró suficientes hombres, pero se encontró con un obstáculo inesperado. La gente del campo, apoyada por sus magistrados y los dirigentes del condado, se negó a servir bajo las órdenes de los oficiales provinciales, pero insistió en elegir a los suyos. Esto, al parecer, se les metió en la cabeza en Lancaster, algunos de los comisionados y asambleístas, quienes les hicieron pensar que era un privilegio de lo más valioso. El gobernador añade: --``Con la intención de ir a Fort Henry, la única guarnición que mi tiempo me permitiría visitar, deseaba que el coronel Weiser conociera a los líderes de esta gente enamorada, para que me alegrara de que vinieran y hablaran conmigo en el fuerte. En consecuencia, unos 50 propietarios importantes, bien montados y armados, se unieron a la escolta y me acompañaron hasta Fort Henry, donde tuve la oportunidad de desengañarlos. Convencidos de su error, me presentaron un discurso muy respetuoso, asegurándome su deseo de tener una ley de milicia adecuada, y que estaban decididos bajo tal ley a servir y cumplir con su deber para con su rey y su país. El coronel Weiser alistó instantáneamente a cuarenta de este vecindario, y un magistrado a unas 20 millas de distancia me escribió que había reclutado a cuarenta más '' (Penn. Arch., Iii, p. 194.)

Ya hemos visto que faltaban soldados para la debida protección de la población, y podemos imaginarnos la triste deficiencia que provocó la retirada de tres compañías a Fort Augusta. Por lo tanto, no es de extrañar leer la siguiente carta escrita el 1 de octubre de 1757 desde Reading por el Coronel Weiser al gobernador Denny:

--Suplico humildemente a Su Señoría que se compadezca de nuestra causa y dé órdenes para que los hombres que pertenecen al 1.er Batallón del Regimiento de Pensilvania, ahora en Fort Augusta, puedan regresar todos a su puesto anterior o apropiado. Cuando este problema actual termine, con mucho gusto enviaré un refuerzo de nuevo a Fort Augusta o donde quiera a su señoría. Es cierto que el enemigo es numeroso en nuestras fronteras, y la gente se aleja muy rápido, de modo que los fuertes se quedan solos con los hombres en ellos, pero no más vecinos a su alrededor. '' (Penn. Arch., Iii , pág.277.)

El asunto es tan urgente que el coronel Weiser, tres días después, escribe al secretario del gobernador, el señor Peters:

Señor: No pensé en el correo [correo] hasta que él [cartero] entró por mis puertas, de lo contrario habría escrito especialmente al gobernador, aunque he estado muy ocupado escribiendo a los oficiales al mando de los varios fuertes bajo mi cuidado. . Ahora se ha llegado tan lejos que se cometen asesinatos casi todos los días, nunca hubo tanta consternación entre la gente, ahora deben salir de nuevo de sus casas, con sus graneros llenos de grano cinco niños han sido secuestrados el viernes pasado, unos días antes de una enfermo muerto en su cama, suplicó al enemigo que le disparara en el corazón a lo que el indio respondió, lo haré, y así lo hizo. Una niña, que se había escondido debajo de una cama, en la habitación contigua, escuchó todo esto, dos familias más fueron destruidas en ese momento. Adjunto está el diario del último mes de mi alférez en Northkill. El capitán Busse yace peligrosamente enfermo en John Harris. Escuché que está cansado de todo lo que no tengo ni hombres ni suficientes oficiales para defender el país. Si su señoría tuviera el agrado de enviarme órdenes para llamar a todos los hombres que pertenecen a mi batallón, de Fort Augusta, con justicia traería sobre él la bendición del Altísimo. No puedo decir nada más. Me considero infeliz, volar con mi familia en este momento de peligro que no puedo hacer. Debo quedarme, si todos se van. Ahora me estoy preparando para ir a Fort Henry, donde me reuniré con algunos oficiales para consultar sobre lo que sería mejor hacer. He mandado a diez hombres, con las últimas órdenes del gobernador, a Fort Augusta. Los alcanzaré esta noche en Fort Henry y les daré la instrucción adecuada. Por el amor de Dios, querido señor, le ruego al gobernador que le imponga, en mi nombre y en el de estos afligidos habitantes, que ordene a mis hombres que regresen de Fort Augusta. Daré mi razón después, que estoy en lo correcto. Concluyo con mis humildes respetos a Su Señoría.

Y permanezca, amable señor,

Tu más humilde servidor,

CONRAD WEISER.

Disculpe mi prisa. (Penn. Arch., Iii, p. 283.)

¿Quién puede no simpatizar con el coronel Weiser mientras se esfuerza por cumplir fielmente con sus deberes rodeado de tantas pruebas y dificultades? Con gran satisfacción, por tanto, encontramos, el 8 de noviembre, órdenes enviadas por el gobernador para que el capitán Busse regrese con su destacamento a su antiguo puesto. (Penn. Arch., Iii, p. 38.)

En medio de todos sus desalientos, el coronel Weiser no olvida a su amigo enfermo, el capitán Busse, y aprovecha un momento de sus múltiples labores para visitarlo en Fort Harris. Aquí, por casualidad, se le informó de la captura de un desertor francés en Fort Henry. Le dejaremos contar el incidente con sus propias palabras, como las encontramos en una carta del 16 de octubre de 1757 al gobernador Denny, escrita desde Reading. Él dice:

& quot; Honorable señor:

Según mi última vez, subí al Ferry de John Harris para visitar al Capitán Busse, donde lo encontré en muy malas condiciones, pero me dijo que estaba mucho mejor de lo que había estado el día anterior y después de unas dos horas de conversación, Fue a Hunter's Fort por agua, aunque en contra de mi consejo, como había hecho con el teniente. Philip Marsloff con él, y el Alférez Kern, por orden mía (sin saber que Marsloff estaba allí) subió a esperar al Capitán, etc. Kern solo tenía media hora para quedarse cuando le ordené que siguiera al Capitán por tierra. con una escolta de cuatro hombres del Batallón bajo mi mando. Antes de partir, me informó que en el instante 12, un desertor o espía francés bajó de la colina cerca de Fort Henry y se dirigió hacia la casa de Dietrich Six, que el centinela del fuerte observando, conoció al oficial al mando del fuerte. quien envió a un oficial y dos soldados para apresarlo y llevarlo al fuerte, lo que se hizo en consecuencia. Ordené, por expreso, a mi hijo Samuel, que estaba al mando en el fuerte de Sweetara [Swatara], que marchara con un grupo de alcance con toda la rapidez y cuidado posibles y tomara al citado prisionero y lo llevara sano y salvo a mi casa en Heidelberg, donde llegó sano y salvo con el prisionero hacia el mediodía de ayer. Examiné al prisionero con el intérprete que pude conseguir, pero pensé conveniente traerlo aquí para tener un examen más completo con la ayuda del Capitán Oswald y el Sr. James Read, y en consecuencia vine aquí con él anoche. El papel adjunto y una mecha se encontraron en su poder. El examen se lo dejé al Capitán Oswald y al Sr. Read, quienes enviarán una copia en limpio a Su Señoría. Como no tengo hombres de sobra en este momento peligroso, y el capitán Oswald ha tenido la amabilidad de ofrecer un grupo de los Regulares bajo su mando aquí para proteger al prisionero en Filadelfia, he aceptado su oferta y, en consecuencia, le he puesto bajo la custodia de los guardias designados por el capitán, lo que espero no sea desagradable para su señoría.

Yo soy, honorable señor,

Tu más humilde servidor,

CONRAD WEISER.

(Penn. Arch., Iii, p. 293.)

Luego hemos registrado el examen del prisionero en Reading, y más tarde su examen más completo en Filadelfia, los cuales abundan en declaraciones interesantes, pero no tienen un lugar apropiado en esta historia y, por lo tanto, deben omitirse. Baste decir, brevemente, que se llamaba Michael La Chauviguerie Jun y tenía diecisiete años. Su padre era teniente de la Infantería de Marina francesa y comandante de Fort Machault, recién construido, que se encontraba a 72 leguas arriba del río Allegheny desde Fort Du Quesne (Pittsburgh) y cerca de los lagos. El hijo había recibido el mando de un grupo de 33 indios, principalmente delawares, que fueron enviados a una expedición de merodeo. A medida que se acercaban a las Montañas Azules, cuenta la triste historia de los prisioneros tomados y las numerosas granjas abandonadas. Por accidente un día se le cayó un trozo de pan y mientras lo buscaba su grupo de indios se separó de él y se encontró perdido. Después de vagar durante siete días, se vio obligado a rendirse en Fort Henry para salvarse del hambre.

A este respecto, deseo llamar la atención sobre el hecho de que se menciona que Fort Henry se encuentra muy cerca de la casa de Dietrich Six, lo que corrobora plenamente la posición que se dará a continuación.

James Burd, en el diario de su inspección de varios fuertes, tiene esto que decir de Fort Henry:

`` Martes 21 de febrero de 1758.

Marchó a la 1 P.M. para Fort Henry (de Fort Swatara) a las 3 P.M., llegó a las 7 millas de Soudder, dejó Lieut. Broadhead para hacer marchar al grupo cuatro millas hasta Sneevlys allí para detenerse toda la noche y marchar hacia Fort Henry por la mañana, seis millas, ya que las carreteras estaban en muy malas condiciones, marché yo mismo con el ayudante Thorn y ocho a caballo llegué a Fort Henry a las cinco de la tarde. encontrado aquí el Capitán Weiser, el Ayudante Kern y los Alféreces Biddle y Craighead, cumpliendo su deber con 90 hombres. Ordenó una revisión de la guarnición mañana a las 9 a.m.

22d, miércoles.

Hice una revisión esta mañana a las 9 a.m., encontré 90 soldados bajo buen mando y buenos compañeros. Examine las provisiones y el oficial al mando me informa que hay dos meses más a unas seis millas de aquí, en Jacob Myers Mill, sin pólvora, 224 libras de plomo, sin pedernal, alrededor de 80 armas de la provincia pertenecientes a estas dos compañías, que no sirven para nada.

Ordenó al alférez Craighead con 18 hombres de esta guarnición que marcharan mañana por la mañana a Fort Swettarrow [Swatara] y allí se dirigieran al capitán Allen y recibieran de él a siete hombres, y que con este grupo de 25 hombres marcharan desde allí hasta el molino de Robertson. allí para tomar el puesto en orden desde allí un sargento cabo y ocho hombres a la casa de Adam Read, Esq., y para emplear a todo su grupo en continuo alcance para cubrir estas fronteras, esto me encontré con la necesidad de hacer lo contrario en varios municipios aquí. sería evacuado en unos días.

Ordenó al alférez Heller que marchara de regreso a mi escolta a Hunter's Fort mañana por la mañana, y al capitán Weiser que siguiera yendo desde allí hasta Fort Northkill y Swetarrow [Swatara], para emplear todo su juicio para acechar al enemigo y proteger a los habitantes. Este es un fuerte empalmado muy bueno, y todo está en buen orden y el deber está bastante bien hecho.

Marché hoy a las 11 a.m. y llegué a Conrad Weiser's, Esq., A las 3 p.m., 14 millas, donde encontré cuatro barriles de pólvora pertenecientes a la provincia, tres de los cuales ordené a Fort Henry, y uno a Fort Swettarrow. sin plomo aquí, carreteras muy malas y clima frío, se quedó toda la noche. '' (Penn. Arch., iii, p. 553.)

Antes de considerar el asunto de la ubicación, presento la siguiente carta del Capitán Busse al Coronel Weiser, escrita en Fort Henry el 19 de junio de 1758, que tiene una relación importante con el tema:

Estimado señor: Al mediodía recibí la noticia de que esta mañana, como a las 8 de la mañana, los indios se llevaron y se llevaron a la esposa de John Frantz, con tres hijos, a seis millas de aquí, en lo profundo del campo. Envié momentáneamente al Teniente. Johnston con un grupo de nueve hombres para ir a lo largo de las montañas y quedarse en el & quot; Agujero & quot para interceptarlos. Habiéndose ido, un granjero los seguía a caballo, regresó y dijo que vio a tres indios cerca del fuerte en el lugar de los Seis. No pudiendo prescindir de más hombres, ya que solo había un destacamento para recibir el carro con provisiones, envié al sargento Christ Mowrer solo con dos hombres para buscar sus huellas. Es un destino cruel el que nos lleve a eso, lucharemos sin pólvora ni plomo. Si hay alguno allí, tenga el gusto de enviárnoslo. Espero que tenga la amabilidad de notificarle al Capitán Blakwood, con mis felicitaciones.

Yo soy, querido señor,

Tu muy humilde servidor,

BUSSE CRISTIANO.

(Penn. Arch., Iii, p. 425.)


En esta carta, el capitán Busse habla de la familia Frantz, que vivía a seis millas de Fort Henry. Acabo de hablar recientemente con el Sr. William Frantz, de 73 años, residente en Millersburg, sobre este mismo evento en su familia, siendo descendiente de los mencionados. Me informó que el evento ocurrió en su casa, que estaba en Little Swatara Creek, a unas dos millas al norte de Millersburg, lo que lo haría a seis millas de Fort Henry si se ubicara en la casa de Dietrich Six. De hecho, el propio capitán Busse, en la carta, se refiere al fuerte como si estuviera en el lugar de Six. Pero especialmente deseo llamar la atención sobre el hecho de que se envió un detalle al "Agujero" (Swatara Gap) para interceptar a los indios mientras se retiraban y posiblemente rescatar a los cautivos. Esto muestra claramente que Swatara Gap fue considerado y utilizado como el pasaje ordinario a través de las montañas a toda la localidad en dicho vecindario, y que sería muy natural, como ya he argumentado, hablar de Fort Henry como en Tolihaio Gap. aunque en realidad está a 14 millas de distancia.

Solo queda decir, lo que el lector ya ha descubierto, que Fort Henry estaba ubicado cerca de la casa de Dietrich Six. Esta propiedad estaba en la antigua carretera Shamokin (Sunbury), a tres millas al norte de Millersburg, en Bethel Township, condado de Berks. Dietrich Six fue dueño de la granja durante la Guerra de Francia e India. Se lo compró Frantz Umbenhauer, nacido el 23 de octubre de 1751, muerto el 31 de marzo de 1812 y enterrado en el Union Church Yard cerca de Millersburg, quien llegó a esa localidad cuando era joven y se estableció allí. De él descendió a su hijo Peter Umbenhauer, quien siempre mantuvo el lugar intacto y sagrado, en beneficio de los muchos visitantes que vinieron a verlo. Posteriormente pasó a manos del Sr. George Pott, y ahora es propiedad de James Batz. Tuve el privilegio de entrevistar a la Sra. Elizabeth Ditzler, una anciana brillante y activa de 83 años, que era hija de Peter Umbenhauer y aún vive con su hija casada, pero a poca distancia del sitio que ocupa el fuerte. Lo ha visto con frecuencia, pero incluso cuando tenía 15 o 16 años estaba en ruinas y no quedaba mucho más que un montón de piedra. Su padre, quien falleció en el lugar hace unos 60 años cuando tenía 63 años, le contó todo sobre el fuerte y su ubicación exacta, lo que coincide precisamente con lo registrado, y lo corrobora el testimonio de muchas otras autoridades confiables.

El siguiente mapa [ver Fort Henry] ahora dará una idea más clara del asunto:

El fuerte se encontraba en lo que ahora es un campo cultivado, a unas 25 yardas al noreste un cuarto al este del cobertizo con una base de piedra al lado de la carretera. Estaba en un terreno ligeramente elevado y ofrece una espléndida vista de los accesos de las Montañas Azules y del valle al oeste. Al pie del terreno elevado corre un pequeño chorro de agua, que se origina en la parte trasera del manantial del fuerte. El Sr. Batz todavía ara piedras pertenecientes al fuerte, así como trozos de tubos de arcilla comunes, y encuentra astillas de pedernal en el manantial, todo, sin duda perteneciente a la guarnición. Este manantial, que es el origen del arroyo, está en un barranco a unas 175 yardas del cobertizo y, por lo tanto, debe haber estado comparativamente cerca del fuerte.

Ya hemos comentado y zanjado el momento en que se construyó este fuerte. Con respecto al fuerte en sí, lamentablemente, no sabemos nada definitivo, excepto que era una empalizada. En nuestra generación no ha sido más que un montón de ruinas, pero nos aseguran que tenía un tamaño más pretencioso de lo habitual. Esto sería de esperar por su importancia y por el número de soldados de la guarnición. No he podido obtener ninguna descripción de nadie, excepto del Sr. Daniel Hostetter, de Springsville, que tiene unos 60 años. Incluso esto tiene un carácter bastante vago. Dice que la mayor parte de la piedra que pertenece al fuerte fue tomada por los agricultores con fines de construcción, pero cuando la vio por primera vez, las marcas del edificio eran claras, y que incluso hace 14 años aproximadamente una cuarta parte del muro todavía estaba allí. A él le pareció que tenía la forma de una media luna, y en el centro había una casa que evidentemente tenía un sótano debajo. Los muros del fuerte tenían alrededor de un metro de grosor y unos 200 de largo, y el Sr. Hostetter agrega que nunca vio un lugar así en su vida y duda que haya otro igual en el estado.

Aproximadamente una milla al este del fuerte se eleva abruptamente desde la llanura Round Top Mountain. Se eleva tan abruptamente que es casi imposible escalar el lado que da al fuerte. El Dr. W. C. Kline, de Myerstown, que ha visitado esta localidad en varias ocasiones y que hace 25 años también vio rastros de los muros de Fort Henry, en un momento hizo un esfuerzo por llegar a la cima de Round Top. Con mucha dificultad trepó por su empinada ladera hasta que llegó a un punto a mitad de camino de la cima donde se sorprendió al encontrar lo que sin duda parecía una meseta artificial, de unos 40x150 pies formada por piedras esparcidas tomadas del cerro de atrás, formando así un pared en la parte trasera. Las piedras parecen haberse roto a un tamaño pequeño y eran completamente diferentes de la roca que formaba la otra parte de la montaña por la que había escalado. Eran mucho más duros y hacían un sonido parecido al de un timbre cuando se golpeaban juntos. El médico no pudo dar una explicación del hecho, ni los agricultores que vivían allí lo sabían. Lo menciono aquí como un asunto, ciertamente de interés y posiblemente de valor. Se me ha sugerido que los indios, que ocuparon esa parte del país antes del advenimiento del hombre blanco, obtuvieron allí las piedras para hacer sus hachas, puntas de flecha, etc., ya que la piedra más prevalente en ese vecindario es demasiado suave para tales propósitos. También he pensado que los soldados de la guarnición pueden haber obtenido algunos de sus pedernales de este lugar, pero como habrían necesitado muy pocos en comparación con la gran cantidad de piedras vistas, me inclino bastante por mi opinión anterior. También puede haber alguna conexión entre esta teoría y las numerosas astillas de pedernal que se encuentran incluso ahora en el manantial en el barranco trasero del fuerte, demasiadas para haber sido hechas por los soldados. ¿No indica una aldea o aldeas indígenas, en el pasado distante en ese punto?

Que la posición de Fort Henry se perpetúe con un monumento difícilmente admite controversia. En mi opinión, el lugar en el que colocarlo sería en el sitio de la vía pública cerca del cobertizo que tiene una base de piedra.

En el momento de la conferencia con los indios en Easton en julio de 1757, la guardia de soldados del coronel Weiser de los fuertes Swatara, Henry, Líbano y Allemangle, estaba bajo el mando del capitán Busse. (Penn. Arch., Iii, p. 218.) El 5 de febrero de 1758, el ayudante Kern informa a Capts. Busse y Weiser en Fort Henry, con 89 hombres en sus dos compañías, y su distancia de Fort Swatara 14 millas. En su informe detallado de la misma fecha, especifica, además de los dos capitanes, el teniente & amp Adjt. Kern, Alférez Beedle y Craighead, 92 armas provinciales en mano, 26 hombres con sus propias armas, 12 libras de pólvora, sin plomo, provisiones para dos meses, 14 cartuchos y los señores Weisers como comisarios de la estación. (Penn. Arch., Iii, p. 339-340.)

Aquí llega a su fin la historia registrada de Fort Henry, pero no su existencia real, ya que en julio de 1763, encontramos una carta de instrucciones del gobernador Hamilton al coronel Armstrong, en la que dice que ha designado a 100 hombres para cada uno. de los tres condados de Lancaster (Líbano), Berks y Northampton, que se reforzará desde otros puntos según lo requiera la ocasión. (Penn. Arch., Iv, p. 115.) Tenemos todo el derecho a suponer que Fort Henry, el más importante de la cadena de fuertes, fue ocupado en ese momento. Durante el ínterin, sin embargo, entre 1759, cuando los indios se retiraron con su aliado francés, y 1763, que marcó el nuevo brote bajo Pontiac, existió una paz relativa y no debemos sorprendernos de la falta de acontecimientos conmovedores registrados. Antes de 1759 ciertamente no faltaron tales eventos en el vecindario. Muchos de los actos despiadados cometidos por los salvajes en la localidad general de Fort Henry se han dado bajo Fort Swatara. Otros en sus alrededores más inmediatos aún están por saber.

En la Gaceta de Pensilvania del 18 de diciembre de 1755, dice: `` Escuchamos por Reading, en el condado de Berks, que el domingo pasado, alrededor de las 9 de la noche, el guardia perteneciente a ese condado, a unas 17 millas de esa ciudad, fue atacado por unos indios, con quienes intercambiaron varios fuegos, y los pusieron en fuga que ninguno de los guardias resultó herido aunque a uno de ellos le habían disparado la falda de la chaqueta, y que supusieron que algunos de los indios estaban gravemente quemados, como escucharon un llanto entre ellos mientras salían corriendo, pero que el guardia, habiendo gastado sus municiones, no podía perseguirlos ''.

El 7 de marzo de 1756, Andrew Lycan, que vivía sobre la montaña, a 25 millas por debajo de Sunbury, en o cerca de Wiskinisco Creek, fue atacado por indios. Tenía con él un hijo, John Lycan, un hombre negro, un niño y dos de sus vecinos, John Revolt y Ludwig Shut. Cuando Andrew Lycan y John Revolt salieron temprano esa mañana para alimentar a los animales, les dispararon dos armas, pero escaparon ilesos, corrieron a la casa y se prepararon para un enfrentamiento. Luego, los indios se pusieron al amparo de una casa de troncos cerca de la vivienda, por lo que John Lycan, Revolt y Shut se deslizaron para dispararles, pero los indios les dispararon, y todos resultaron heridos, y Shut fue golpeado en el abdomen. Andrew Lycan notó que uno de los indios y dos hombres blancos salieron corriendo de la casa de troncos y se alejaron un poco de ella. Ante esto, los habitantes de la casa se esforzaron por escapar, pero los indios los persiguieron inmediatamente hasta el número de 16 o más. John Lycan y Revolt estaban gravemente heridos y no pudieron hacer nada, por lo que se fueron con el negro, dejando a Andrew Lycan, Shut y el muchacho enfrentados con el enemigo, que los perseguía tan de cerca que uno de ellos se acercó con el muchacho, y estaba a punto de golpearle con su tomahawk cuando Shut se volvió y lo mató de un disparo. Al mismo tiempo, Lycan le disparó a otro, de quien él está seguro de que fue asesinado, vio una tercera caída y cree que otros fueron heridos por ellos. Estando ahora ambos malheridos y casi exhaustos, se sentaron en un tronco para descansar, mientras los indios se quedaban un poco alejados mirándolos.

Uno de los indios asesinados era Bill Davis, y otros dos que conocían eran Tom Hickman y Tom Hayes, todos Delawares y muy conocidos en esos lugares. Todos los granjeros escaparon a través de Swatara Gap al municipio de Hanover y se recuperaron bajo el cuidado de un médico, pero perdieron todo lo que valían. (Gaceta de Pensilvania, 18 de marzo de 1756.)

El editor de la Gazette, del 24 de junio, dice: `` Tenemos el consejo de Fort Henry, en el condado de Berks (Bethel Township) de que dos hijos de un tal Lawrence Dieppel, que vive a unas dos millas de dicho fuerte, están desaparecidos y se cree que están llevado por los indios, ya que se había encontrado uno de sus sombreros, y se habían visto varias huellas de indios. '' En relación con esta declaración, el editor agrega el 1 de julio, `` nos enteramos de que uno de los hijos de Lawrence Dieppel, mencionado en nuestro último en ser llevado off, ha sido encontrado cruelmente asesinado y descascarado, un niño de unos cuatro años, y que el otro, también un niño, de ocho años, seguía desaparecido ''.

El 19 de noviembre de 1756, el coronel Weiser escribe al gobernador Denny que los indios habían hecho otra incursión en Berks Country, mataron y arrancaron el cuero cabelludo a dos mujeres casadas y un muchacho de 14 años, hirieron a dos niños de unos cuatro años, y se llevaron dos más. Una de las heridas tenía el cuero cabelludo y probablemente moriría, y la otra tenía dos cortes en la frente, realizados por un indio que había intentado arrancarle el cuero cabelludo pero no lo consiguió. Había ocho hombres de Fort Henry, apostados en diferentes casas vecinas, a una milla y media de distancia, quienes al escuchar el ruido de los disparos de los cañones, inmediatamente se dirigieron hacia él pero llegaron demasiado tarde. La Gaceta de Pensilvania del 9 de diciembre también dice que habían oído hablar de una mujer que había estado desaparecida del municipio de Heidelberg durante las últimas tres semanas y que se suponía que había sido secuestrada por los salvajes.

Nuevamente en el número de julio de 1757, la Pennsylvania Gazette ofrece este extracto de una carta fechada en Heidelberg, el 9 de julio:

`` Ayer, como a las 3 de la tarde, entre Valentine Herchelroar's y Tobias Bickell's, cuatro indígenas mataron a dos niños uno de unos cuatro años, los otros cinco al mismo tiempo le arrancaron el cuero cabelludo a una joven de unos 16 pero, con el debido cuidado, es probable que viva y le vaya bien.

Una mujer fue terriblemente cortada con el hacha de guerra, pero no le arrancaron el cuero cabelludo: su vida está desesperada. Tres niños fueron llevados prisioneros. Una esposa de Christian Schrenk, estando entre los demás, se defendió valientemente a sí misma y a los niños, por un tiempo arrebatándole el arma de las manos al indio, quien la agredió a ella, también a su tomahawk, y los tiró y luego se vio obligada a salvar su propia vida - mientras tanto, dos de sus hijos fueron llevados cautivos. En esta casa también se encontraban 20 mujeres y niños, que habían huido de sus propias viviendas, para refugiarse los hombres que les pertenecían estaban a media milla de distancia, recogiendo cerezas - venían lo más rápido posible y salían en persecución de los indios. , pero en vano, los indios se habían escondido. ''

En agosto de 1757, los indios asesinaron a personas en el municipio de Berna y se llevaron a otras personas. En Tulpehocken, un hombre llamado Lebenguth y su esposa fueron asesinados y cortados el cuero cabelludo. El 4 de octubre de 1758, una carta de Fort Henry dice: “El primero de octubre, los indios quemaron una casa en Swatara, mataron a un hombre y tres están desaparecidos. Dos niños fueron encontrados atados a un árbol y fueron liberados. En el fuerte nos alarmamos casi todas las noches por un terrible ladrido de perros; ciertamente hay algunos indios a nuestro alrededor. '' (Pennsylvania Gazette, 19 de octubre de 1758). El 9 de septiembre de 1763, una carta de Reading dice: `` Algunos de los Los guardabosques que habían acampado en el condado de Berks, fueron informados del acercamiento de los indios por sus exploradores, los indios avanzaron cautelosamente para tomarlos por sorpresa cuando estaban cerca, con gritos salvajes se precipitaron hacia adelante, pero los guardabosques, poniéndose en pie, dispararon a los tres. delante, el resto huyó a un matorral y se escapó. Los indios iban armados con armas de fuego y provistos de municiones. Algunos suponen que estos indios iban de camino de los indios moravos, en el condado de Northampton, a la Isla Grande. Se enviaron corredores a los diferentes partidos de Rangers con información, y otros enviados en persecución de los que huían '' (Rupp, p. 77).

Durante el mismo mes, ocho indios bien armados llegaron a la casa de John Fincher, un cuáquero, que residía al norte de las Montañas Azules, en el condado de Berks, a unas 24 millas de Reading y a tres cuartos de milla de un grupo de seis hombres de la compañía de Rangers del Capitán Kern, comandados por el Alférez Scheffer. Al acercarse los indios, John Fincher, su esposa, dos hijos y una hija, inmediatamente se acercó a la puerta y les pidió que entraran y comieran, expresando su esperanza de que vinieran como amigos y les suplicaron que les perdonaran la vida. A esta súplica los indios hicieron oídos sordos. Ambos padres y dos hijos fueron asesinados deliberadamente, y sus cuerpos fueron encontrados en el lugar. La hija estaba desaparecida tras la partida de los indios, y se suponía por los gritos que escuchaban los vecinos que ella también estaba muerta.

Un joven, que vivía con Fincher, escapó y notificó al alférez Scheffer, quien instantáneamente fue en busca de estos asesinos a sangre fría. Los persiguió hasta la casa de un tal Miller, donde encontró a cuatro niños asesinados a los indios llevando a otros dos con ellos. Miller y su esposa, trabajando en el campo, salvaron sus vidas huyendo. El propio Miller fue perseguido cerca de una milla por un indio, que le disparó dos veces en persecución. El alférez Scheffer y su escuadrón continuaron tras los salvajes, los alcanzaron y dispararon contra ellos. Los indios devolvieron el fuego, y se produjo un conflicto agudo pero breve, cuando el enemigo huyó, dejando atrás a los dos hijos de Miller y parte del botín que habían tomado.

Estos indios bárbaros habían desollado a todas las personas que asesinaban, excepto a un infante de unas dos semanas, cuya cabeza habían estrellado contra la pared, a la que se adhirieron los sesos y la sangre coagulada como testigo silencioso de su crueldad.

La consecuencia de esta masacre fue la deserción de todos los asentamientos más allá de las Montañas Azules.

Unos días después de estos atroces asesinatos, la casa de Frantz Hubler, en el municipio de Bern, a 30 kilómetros de Reading, fue atacada por sorpresa. Hubler resultó herido, su esposa y tres de sus hijos fueron secuestrados, y otros tres de sus hijos fueron arrancados del cuero cabelludo vivos, dos de los cuales murieron poco después.

El 10 de septiembre de 1763, cinco indios entraron en la casa de Philip Martloff en el condado de Berks, en la base de las Montañas Azules, asesinaron y arrancaron el cuero cabelludo a su esposa, dos hijos y dos hijas, quemaron la casa y el granero, las pilas de heno y grano. y destruyó todo lo que tuviera valor. Martloff estaba ausente de casa, y una hija escapó en el momento del asesinato corriendo y escondiéndose en un matorral. El padre y la hija quedaron sumidos en una miseria abyecta. (Rupp, pág.78).

Ya se ha hecho una breve mención de la familia Frantz, en Bethel Township. La Gaceta de Pensilvania de junio de 1758 da el siguiente relato del caso, que concuerda sustancialmente con la tradición que me contó uno de los descendientes, que aún vive en esa localidad:

`` En el momento en que se cometió este asesinato, el señor Frantz estaba en el trabajo, sus vecinos al escuchar el disparo de armas de los indios inmediatamente se dirigieron a la casa de Frantz en su camino, le informaron del informe; cuando llegaron a la casa, encontraron muerta a la Sra. Frantz (habiendo sido asesinada por los indios porque estaba bastante enferma y enfermiza y por lo tanto no podía viajar), y todos los niños se habían ido y luego persiguieron a los indios a cierta distancia, pero todo en vano. Los niños fueron llevados y mantenidos cautivos durante varios años.

Unos años después de este horrible romance, todos, excepto uno, el más joven, fueron intercambiados. El mayor de ellos, un chaval de 12 o 13 años, al momento de ser capturado, relató la trágica escena en la que su madre fue atacada y tratada con vergüenza. A él lo obligaron a cargar al más joven.

El padre ansioso, habiendo recibido a dos de sus hijos como de entre los muertos, todavía suspiraba por el que no era. Siempre que oía que se intercambiaban niños, montaba en su caballo para ver si, entre los capturados, no estaba su querido pequeño. En una ocasión le pagó a un hombre 40 libras esterlinas para que restituyera a su hijo, quien había informado que sabía dónde estaba. A otro le pagó $ 100 y él mismo fue a Canadá en busca del perdido, pero, para su pesar, nunca pudo rastrear a su hijo. Un padre puede darse cuenta de sus sentimientos, no se pueden describir. & Quot;

El reverendo Henry Melchior Muhlenberg, DD, en el Hallische Nachrichten, cuenta la conmovedora historia de Frederick Reichelsdorfer, cuyas dos hijas mayores habían asistido a un curso de instrucción, con él, en el Catecismo, y fueron admitidas solemnemente por confirmación al comunión del Ev. Iglesia Luterana, en New Hanover, Condado de Montgomery.

`` Este hombre luego fue con su familia a cierta distancia hacia el interior, a un terreno que había comprado en Albany Township, condado de Berks (véase también Fort Everett). Cuando estalló la guerra con los indios, trasladó a su familia a su antigua residencia y ocasionalmente regresó a su finca para atender su grano y ganado. En una ocasión fue, acompañado de sus dos hijas, a pasar unos días allí y llevarse un poco de trigo. El viernes por la noche, después de que el carromato estuvo cargado y todo estuvo listo para su regreso al día siguiente, sus hijas se quejaron de que se sentían ansiosas y abatidas, y les impresionó la idea de que pronto iban a morir. Le pidieron a su padre que se uniera a ellos para cantar el conocido himno fúnebre alemán,

--¿Wer weiss wie nahe meine Ende?

(¿Quién sabe cuán cerca puede estar mi final?)

después de lo cual se encomendaron a Dios en oración y se retiraron a descansar.

La luz de la mañana siguiente los iluminó y todo estaba bien. Mientras las hijas atendían la lechería, animadas con la alegre esperanza de saludar pronto a sus amigos y estar fuera de peligro, el padre salió al campo a preparar los caballos, para preparar su partida a casa. Mientras atravesaba el campo, de repente vio a dos indios, armados con rifles, hachas de guerra y cuchillos para arrancar el cuero cabelludo, que se dirigían hacia él a toda velocidad. La vista lo aterrorizó tanto que perdió el dominio de sí mismo y se quedó inmóvil y en silencio. Cuando estaban a unos 20 metros de él, de repente, y con todas sus fuerzas, exclamó: `` ¡Señor Jesús, vivo y muriendo, soy tuyo! ''. Apenas los indios habían escuchado las palabras `` Señor Jesús '' (que probablemente conocían como el nombre del hombre blanco). del Gran Espíritu), cuando se detuvieron en seco y lanzaron un grito espantoso.

El hombre corrió con una fuerza casi sobrenatural hacia el denso bosque, y al tomar un curso serpenteante, los indios lo perdieron de vista y abandonaron la persecución. Se apresuró a una finca contigua, donde residían dos familias alemanas, en busca de ayuda, pero, al acercarse a ella, escuchó los gemidos agonizantes de las familias, que caían bajo las hachas asesinas de algunos otros indios.

No habiendo sido observado providencialmente por ellos, se apresuró a regresar para conocer el destino de sus hijas. ¡Pero Ay! al llegar a la vista, encontró su casa y su granero envueltos en llamas. Al descubrir que los indios también tenían posesión aquí, se apresuró a ir a otra granja contigua en busca de ayuda. Al regresar, armado con varios hombres, encontró la casa reducida a cenizas y los indios desaparecidos. Su hija mayor había sido quemada casi por completo, solo se encontraron algunos restos de su cuerpo. Y, terrible de contar, la hija menor, aunque le habían cortado el cuero cabelludo de la cabeza y su cuerpo horriblemente destrozado de pies a cabeza con el hacha de guerra, aún vivía. `` El pobre gusano '', dice Muhlenberg, `` fue capaz de exponer todas las circunstancias de la espantosa escena ''. Después de hacerlo, le pidió a su padre que se inclinara hacia ella para darle un beso de despedida y luego ir a ver a su querido Salvador. : y después de haber impreso sus labios moribundos en su mejilla, entregó su espíritu en las manos de ese Redentor, quien, aunque sus juicios son a menudo inescrutables y sus caminos insondables, sin embargo ha dicho: 'Yo soy la resurrección y la vida, si alguno cree en mí, aunque muera, vivirá.


Documentos de Charles H. Stockton

Los Documentos de Charles H. Stockton forman una pequeña colección de manuscritos que documenta varios aspectos de la carrera naval de Stockton, incluida su presidencia del Naval War College, 1898-1900, y su servicio naval de posguerra en el College.

Los trabajos constan de correspondencia, escritos inéditos y miscelánea. La serie de correspondencia contiene cartas reveladoras sobre la política administrativa de la universidad y proporciona información sobre los problemas que enfrenta la incipiente institución por parte de sus detractores. La serie también contiene las órdenes navales oficiales de Stockton. Los diarios de cruceros guardados en la estación asiática y en aguas de Alaska comprenden la mayor parte de la serie de escritos inéditos. Las fotografías del crucero del USS THETIS, los sujetos de la Escuela de Guerra Naval y los miembros de la familia se incluyen en la serie de misceláneas, así como recortes de periódicos, libros y certificados.

Fechas

Creador

Condiciones que rigen el acceso

Condiciones que rigen el uso

Nota biográfica

La carrera naval de RADM Charles H. Stockton comenzó en Newport, Rhode Island en 1861 como guardiamarina en la Academia Naval, ubicada temporalmente allí durante la Guerra Civil. Mientras estudiaba allí, conoció al miembro de la facultad, el teniente Stephen B. Luce, cuyo texto titulado Seamanship (1862) formaba parte del plan de estudios, al teniente Alfred Thayer Mahan, también miembro de la facultad, y al guardiamarina William McCarty Little, miembro de la clase de 1866. Los tres jugaron un papel importante en la reforma y profesionalización de la Armada durante la última parte del siglo XIX e influyeron en su pensamiento y en su futura carrera naval. Varias décadas más tarde se unió a ellos en el recién creado Naval War College en Coasters Harbour Island.

Stockton regresó a Newport durante el verano de 1880, donde fue asignado a la Escuela de Torpedos en la Estación Naval de Torpedos en Goat Island. En 1887, fue invitado a dar una conferencia en el Naval War College sobre las implicaciones políticas y militares de un canal istmo en América Central y causó una impresión tan favorable en Luce y Mahan que fue invitado a regresar al año siguiente.

Después de una asignación de dos años (1889-1891) como comandante en jefe del USS THETIS en aguas árticas, se le ordenó ingresar al Colegio en una asignación de servicio especial que duró cuatro años. Durante este período, dio conferencias y desarrolló una experiencia en derecho internacional, supervisó la construcción del primer edificio académico del Colegio (ahora Luce Hall) en 1891-1892, y ayudó a Mahan a desarrollar el curso de 1892. Se desempeñó como presidente del colegio durante seis años. meses en 1893 cuando Mahan fue asignado como comandante del USS CHICAGO en aguas europeas.

De 1893 a 1895, ayudó hábilmente al presidente de la Naval War College, Henry C. Taylor, a inaugurar un nuevo programa académico y evitar los intentos del comando de la Estación de Entrenamiento Naval de abolir la Universidad. Con la publicación de su primer libro, Un manual basado en conferencias impartidas en el Naval War College por Freeman Snow, en 1896, comenzó una notable carrera como académico en el campo del derecho internacional.

Después de dos años en la Estación Asiática como comandante en jefe del USS YORKTOWN, regresó a Newport, donde se desempeñó como presidente de la Escuela de Guerra Naval de 1898 a 1900. Durante su mandato apoyó vigorosamente el estudio de los estudios de derecho internacional.

En 1899, el Secretario de la Marina le pidió a Stockton que preparara un código de guerra para que lo usara la Marina de los EE. UU. En caso de crisis internacionales. El Código de Guerra Naval de EE. UU. Fue aprobado por el presidente McKinley y enviado al servicio naval en junio de 1900. Las naciones extranjeras cuestionaron la conveniencia de la aprobación presidencial del código, que establecía soluciones definitivas a los problemas del derecho internacional, y lo revocaron. en 1904. Sin embargo, se reconoció su importancia y su contenido se incorporó en los manuales de derecho internacional para oficiales de la marina.

Como presidente de la institución educativa de alto nivel de la Marina durante sus años incipientes, Stockton también se enfrentó a la tarea de defenderla contra los detractores, muchos de los cuales sintieron que debería ser abolido o trasladado a otro lugar. Un incondicional reformador naval del mismo sello que Luce y Mahan, defendió resueltamente la razón de ser y la ubicación del Colegio y, a través de la persuasión política, terminó con éxito una serie de asaltos de sus poderosos enemigos.

La carrera naval de Stockton después de la guerra en la Universidad estuvo marcada por varias asignaciones interesantes, incluida una gira de dos años en la Estación Asiática como oficial al mando del USS KENTUCKY, un período de tres años como agregado naval de EE. UU. En Londres, y después de su ascenso a Contralmirante en 1906. , comandante de un escuadrón de servicios especiales enviado a Burdeos, Francia, para la Exposición Marítima. Sus vínculos navales continuaron después de la jubilación. En 1908-1910, representó al servicio en la Declaración de la Conferencia de Londres en Inglaterra.

En 1910, Stockton aceptó un nombramiento como presidente de la Universidad George Washington mientras ocupaba simultáneamente la cátedra de derecho internacional allí. Guió hábilmente a la universidad a través de tiempos difíciles, incluido un programa de construcción, problemas fiscales y la selección de un nuevo campus. Durante su presidencia continuó haciendo valiosas contribuciones al estudio del derecho internacional. Junto con un corpus de artículos sobre temas de derecho internacional, su obra fundamental, Outlines of International Law,


¡Bienvenido a nuestra base de datos de colecciones en línea!

El Centro de Historia de Hershey se estableció en 1991 con la misión de preservar y promover la historia y el patrimonio de nuestra diversa comunidad. Nuestra Sociedad tiene una colección de aproximadamente 30,000 fotos históricas. Publicamos continuamente actualizaciones de la colección para buscar, ver y comprar en línea. Actualmente, hay cerca de 1000 fotos para ver. Continuamente se agregan nuevos registros a la base de datos, así que revísela con frecuencia.

Comuníquese con nosotros si tiene una solicitud de fotografía específica que actualmente no está disponible en línea.

Galerías de fotos destacadas

Haga clic aquí para ver más galerías +
Consejos para realizar búsquedas

También puede utilizar los botones en la parte superior de esta pantalla para buscar en nuestros archivos.
Buscar por término proporciona una forma rápida de buscar en los registros de nuestro catálogo sin tener que conocer los nombres de los términos exactos o las personas de nuestra colección.
Búsqueda Avanzada puede ayudarlo a ser más específico con su búsqueda.
Búsqueda de fotos es como la búsqueda por palabra clave, pero también permitirá navegar por las fotos mostradas.
• Utilizar el Imágenes aleatorias para navegar por las colecciones. Cada página muestra una variedad aleatoria de imágenes de los registros en línea.
¿Necesitas más ayuda con la búsqueda? Busca el Haga clic aquí para ver sugerencias de búsqueda + disponible en cada pantalla de búsqueda para ver instrucciones, consejos y ejemplos adicionales.

Compra de reproducciones de imágenes

Las imágenes mostradas están disponibles para su compra como reproducciones digitales. Para solicitar una imagen en particular, haga clic en el Solicitar imagen y complete el formulario. Incluya su información de contacto y detalles de cómo planea usar la imagen. Los costos se proporcionarán en respuesta a su solicitud. Como organización voluntaria, las respuestas pueden tardar hasta dos semanas. Por favor contáctenos en [email protected] si no tiene una respuesta dentro de los 14 días.

Envianos tus comentarios

Si tiene información adicional o un comentario sobre un registro o imagen en particular, háganoslo saber. En la parte superior de cada página de registro, hay un "Envianos tus comentarios" donde puede enviarnos fácilmente sus comentarios por correo electrónico. ¡Gracias de antemano por sus comentarios!


Contenido

Orígenes Editar

Wella fue fundada en 1880 por Franz Ströher, un peluquero de Sajonia, Alemania del Este. La empresa originalmente fabricaba tules, la base que se utilizaba para hacer pelucas. En 1890, inventó el Tullemoid Waterproof, una técnica que permitía respirar al cuero cabelludo. En 1894, abrió su primera fábrica en Rothenkirchen, Alemania y sus hijos Karl y George Ströher se unieron al negocio poco después.

En 1924, los Ströhers registraron el nombre Wella en la oficina de patentes alemana. A medida que las pelucas y los postizos pasaron de moda, la empresa recurrió a productos de ondas permanentes del que se tomó el nombre de Wella. DauerWellapparat, que significa "dispositivo de onda permanente" en alemán. En 1927, introdujeron el primer aparato de permanente y lo suministraron a los salones. En la década de 1930 Wella desarrolló los primeros secadores de pelo con motores incorporados y tubos móviles que permitían el movimiento de la cabeza durante el proceso de secado. También en la década de 1930, Wella presentó Wella Junior, una máquina de permanente portátil.

La Alemania nazi y la era de la Guerra Fría

La empresa sufrió bajo el régimen nacionalsocialista debido a la política económica nazi y sus restricciones en el suministro de materias primas, junto con las condiciones de guerra. Como masones, los hermanos Ströher se oponían activamente al nacionalsocialismo. Durante la Segunda Guerra Mundial, la planta de Welle en Apolda se utilizó para fabricar sistemas de ventilación y equipos para submarinos, dejando de producir sus máquinas de ondas permanentes y secadores de pelo. [2]

Después de la Segunda Guerra Mundial, la República Democrática Alemana desmanteló la planta de Wella en Apolda como parte del plan de reparaciones promulgado por la Unión Soviética. La planta en Rothenkirchen fue expropiada y rebautizada como VEB Londa, convirtiéndose en propiedad estatal comunal bajo Volkseigener Betrieb. La familia Ströher y algunos miembros del personal decidieron volver a iniciar el negocio desde cero a menor escala en Hünfeld, Osthessen, bajo el nombre de Ondal GmbH. La producción comenzó de nuevo en 1946 con el registro de la nueva empresa como Wella AG en 1950 con la dirección central de la empresa ubicada en Darmstadt, Hessen en Alemania Occidental. A lo largo de los años 50 y 60, la empresa siguió una agresiva campaña en los mercados internacionales de países en desarrollo como Chile, Brasil, los territorios de Asia y el Pacífico y varias partes de África. Después de la reunificación de Alemania, en febrero de 1990, la planta de Rothenkirchen se reintegró a Wella, formando una empresa conjunta con Londa para producir y comercializar productos de peluquería en toda Europa. [2]

En 1950, Wella presentó Koleston, el primer bálsamo para el cabello diseñado para proteger y nutrir el cabello. En 1954, el icono de Hollywood Elizabeth Taylor apareció en la publicidad de Koleston.

En la década de 1960, la empresa lanzó Wella Privat, una gama de productos exclusiva para salones de belleza que permite a los clientes llevarse a casa productos de estilo profesional por primera vez. A principios de la década de 1970, Wella presentó Perform un nuevo producto de permanente que permitía a los peluqueros crear looks de estilo afro. En 1972 lanzaron Wella Balsam, el primer champú producido específicamente para ventas minoristas. La campaña publicitaria contó con las estrellas del programa de televisión Charlie's Angels: Farrah Fawcett, Jaclyn Smith y Cheryl Ladd. Wella también lanzó For Men, su primera línea de productos exclusivamente para hombres.

Después de la unificación alemana Editar

En 1995, Wella relanzó la línea Koleston como Koleston Perfect. El nuevo producto incluía ingredientes naturales como cera de frutas. 2002 vio el lanzamiento de Wella TrendVision, una presentación anual de las colecciones de cabello de alta costura de Wella. El evento ahora se conoce como International TrendVision Award, o ITVA: una competencia global de peluquería.

En 2003, Wella fue adquirida por Procter & amp Gamble (P & ampG), adquiriendo el 77,6% de la empresa por $ 3.400 millones y pagando un total de $ 5.700 millones, incluidas las acciones, [3] expandiendo aún más la cartera de productos de belleza del grupo en Europa del Este y Occidental y América Latina. America. [ cita necesaria ]

Josh Wood se convirtió en Embajador Global de Color de Wella Professionals en enero de 2008 y en 2010 asumió el cargo de tiempo completo como Director Creativo Global de Color de Wella Professionals. [4] Eugene Souleiman se desempeña actualmente como Director Creativo Global para Wella Professionals. [4]

Wella fundó Making Waves en 2011, un programa que enseña peluquería y habilidades para la vida a jóvenes desfavorecidos. El programa comenzó en Brasil y desde entonces se ha expandido para incluir a Rumania, Camboya y Vietnam y ha capacitado a más de 44,800 personas. [5]

En 2014, Wella patentó una nueva molécula llamada ME +. [6] Esta molécula es un sustituto de PPD, también conocida como p-fenilendiamina, y PTD o para-toluendiamina que están presentes en la mayoría de los productos colorantes para fijar el color. Se sabe que la PPD y la PTD causan reacciones alérgicas de leves a graves. [7] La ​​molécula ME + se utiliza en la marca de color Koleston Perfect Innosense de Wella Professionals, que fue el primer producto de color permanente aprobado por la Fundación del Centro Europeo para la Investigación de Alergias (ECARF). A partir de 2019, la molécula ME + se utiliza ahora en la línea completa Wella Professionals Koleston Perfect.

Coty Inc. anunció en 2015 que compraría P & ampG por 12.5 mil millones [8] y finalizó la fusión en octubre de 2016. [9] Bart Becht, ex presidente y director ejecutivo de Coty, [10] declaró que la compañía se haría cargo de todos de los equipos de gestión de Wella de P & ampG.

En 2020, la firma de inversión Kohlberg Kravis Roberts (KKR) anunció la adquisición del 60% de Wella a Coty, nombrando a Annie Young-Scrivner, actual CEO de Godiva Chocolatier, como la nueva CEO de la compañía. [11] KKR, que valora el negocio de cabello profesional y minorista de Coty, incluye Wella, Clairol, OPI y las marcas ghd (colocadas juntas bajo el apodo de "Wella"), en $ 4,3 mil millones, invertirá $ 1 mil millones directamente como desapalancamiento junto con $ 2.5 mil millones en ingresos netos en efectivo cuando se cierre el acuerdo con Wella, que se espera que sea dentro de los próximos seis a nueve meses. El negocio de Wella emitirá alrededor de $ 1 mil millones de deuda después del cierre del trato, distribuyendo las ganancias a sus accionistas. [12]


Steelton Genealogy (en el condado de Dauphin, PA)

NOTA: Los registros adicionales que se aplican a Steelton también se encuentran en las páginas del condado de Dauphin y Pennsylvania.

Registros de nacimiento de Steelton

Registros del cementerio de Steelton

William Howard Day Cemetery Billion Graves

Registros del censo de Steelton

Censo federal de los Estados Unidos, 1790-1940 Family Search

Registros eclesiásticos de Steelton

Directorios de Steelton City

Steelton Death Records

Registros de inmigración de Steelton

Registros de tierras de Steelton

Registros de mapas de Steelton

Mapa de seguros contra incendios de Sanborn de Steelton, condado de Dauphin, Pensilvania, agosto de 1890 Biblioteca del Congreso

Mapa de seguros contra incendios de Sanborn de Steelton, condado de Dauphin, Pensilvania, diciembre de 1896 Biblioteca del Congreso

Mapa de seguros contra incendios de Sanborn de Steelton, condado de Dauphin, Pensilvania, octubre de 1884 Biblioteca del Congreso

Registros de matrimonio de Steelton

Periódicos y obituarios de Steelton

Periódicos sin conexión para Steelton

Según el Directorio de periódicos de EE. UU., Se imprimieron los siguientes periódicos, por lo que puede haber copias en papel o en microfilm disponibles. Para obtener más información sobre cómo localizar periódicos sin conexión, consulte nuestro artículo sobre cómo localizar periódicos sin conexión.

Artículo diario. (Steelton, Pensilvania) 1883-1884

Abogado de Steelton. (Steelton, Pensilvania) 1889-1891

Artículo Steelton. (Steelton, Pensilvania) 1875-1885

Steelton Press. (Steelton, Pensilvania) 1890-1912

Registros testamentarios de Steelton

Registros escolares de Steelton

Registros de impuestos de Steelton

¿Adiciones o correcciones a esta página? Agradecemos sus sugerencias a través de nuestra página Contáctenos


Arrancar el cuero cabelludo

arrancar el cuero cabelludo La práctica de quitar el cuero cabelludo, & # x2018el pelo desollado de la cabeza & # x2019, de un enemigo asesinado como trofeo, se originó en la antigua caza de cabezas. La palabra inglesa & # x2018scalp & # x2019 se deriva del danés skalp (cáscara, cáscara), que, como el nórdico antiguo skalpr (vaina), pertenece a la raíz del verbo indoeuropeo skel- (cortar), y por lo tanto está relacionado con skelo (Danés: skaal, Sueco: sk & # xE5l), el término germánico para & # x2018 vaso para beber & # x2019. Según Paulus Diaconus, skelo se aplicó originalmente solo a los vasos hechos de cráneos, de los cuales se bebía la sangre de los enemigos vencidos tanto en la antigüedad germánica como en la clásica. En consecuencia, en inglés medio, cuero cabelludo todavía significaba & # x2018skull & # x2019, y solo después del siglo XVII la palabra adquirió el significado más común y específico de & # x2018skin of the head & # x2019. A partir de ese momento se utilizó la palabra & # x2018scalping & # x2019 para describir el & # x2018peeling & # x2019 de la piel de la cabeza de los muertos y, en ocasiones, enemigos aún vivos, y sobre todo a su práctica entre varias tribus indias del Norte. y América del Sur, donde sirvió para saciar la sed de gloria y honor o simplemente como medio de venganza.

Aunque los pueblos nativos estadounidenses fueron acusados ​​con demasiada frecuencia de ser los únicos practicantes del cuero cabelludo, en realidad no hicieron nada que otros no hubieran hecho antes. Herodoto encontró la práctica entre los escitas pónticos y, según los macabeos, los antiguos persas arrancaron el cuero cabelludo de uno de sus prisioneros. Orosius informa que los romanos se arrancaron el cuero cabelludo durante la batalla en la llanura de Raudine. Es muy probable que las tribus germánicas se comportaran de manera similar, pues sabemos que atribuían poderes mágicos a un mechón de cabello humano, considerándolo como el símbolo del hombre libre. En la ley germánica, si un tribunal exigía que se afeitara la cabeza del culpable, se consideraba una sentencia especialmente grave & # x2014 en casos muy graves, el tribunal podía decretar que se arrancara el cabello con la piel. Los vándalos utilizaron esta forma de arrancar el cuero cabelludo (decalvatio) como método de tortura, varias disposiciones del Sachsenspiegel, el código legal más antiguo e influyente de la Alemania medieval, equivalen a lo mismo. Las cabezas rapadas y calvas de los prisioneros en los campos de concentración nazis, así como las de bochesses (Amantes de los alemanes) tras la derrota de los Wehrmacht en las zonas ocupadas por Alemania durante la Segunda Guerra Mundial, son horribles recordatorios de esa espantosa tradición.

Fuera de Europa, las tribus en el oeste de Siberia practicaron el cuero cabelludo en tiempos recientes, al igual que los pueblos Naga en el estado indio de Assam y varios grupos en el interior de Célebes. En 1845, el viajero británico John Duncan vio pasar al regimiento Apadomey del legendario ejército negro amazónico en un desfile ante el rey de Dahomey & # x2014 llevando 700 cabelleras como trofeos. La asombrosa descripción de Duncan de la vista se ha adaptado muchas veces, más recientemente en Conan the Destroyer de Richard Fleischer, donde Grace Jones interpreta a una mujer guerrera armada con un cuchillo y cubierta, como parece, con cuero cabelludo. En el Caribe, la caza del cuero cabelludo fue organizada por esclavos fugitivos, especialmente los & # x2018bushmen & # x2019 de Surinam, quienes, siguiendo la costumbre africana, usaban el cuero cabelludo con fines ceremoniales dentro de sus asilos fortificados (palenques).

Entre los pueblos nativos de ambas Américas, el cuero cabelludo originalmente no estaba muy extendido y se practicaba solo en raras ocasiones y en pequeña escala. Sólo después de que se introdujeron las armas de fuego y los cuchillos de acero se hizo más frecuente la toma de cuero cabelludo como botín. Incluso entonces, el cuero cabelludo no se hizo extensivo hasta el siglo XVIII, cuando los grupos europeos en guerra adoptaron la costumbre de otorgar recompensas por el cuero cabelludo con el fin de aterrorizar al enemigo del momento. En ese momento, sin embargo, ya no era simplemente & # x2018reds & # x2019 scalping & # x2018whites & # x2019 y otros & # x2018reds & # x2019, sino también & # x2018whites & # x2019 scalping & # x2018reds & # x2019 y otros & # x2018whites & # x2019. En la guerra de Kansas & # x2014 Nebraska de la década de 1850, & # x2018damn'd abolicionistas & # x2019 fueron arrancados del cuero cabelludo, al igual que algunos opositores políticos durante la campaña electoral presidencial de 1856 entre Buchanan y Fremont.

Friederici, G. (1906). Skalpieren und & # xE4hnliche Kriegsgebr & # xE4uche en Amerika. Braunschweig.


Herpes simple: quién lo contrae y sus causas

La mayoría de las personas contraen el VHS-1 (herpes simple tipo 1) cuando son bebés o niños. Este virus puede transmitirse por contacto de piel a piel con un adulto que sea portador del virus. Un adulto no necesita tener llagas para transmitir el virus.

Una persona generalmente contrae el VHS-2 (herpes simple tipo 2) a través del contacto sexual. Aproximadamente el 20% de los adultos sexualmente activos en los Estados Unidos son portadores del HSV-2. Algunas personas tienen más probabilidades de contraer HSV-2. Estas personas:

Ha tenido muchas parejas sexuales.

Tuve relaciones sexuales por primera vez a una edad temprana

Tiene (o ha tenido) otra infección de transmisión sexual.

Tiene un sistema inmunológico debilitado debido a una enfermedad o medicamento.

¿Qué causa el herpes simple?

Los virus del herpes simple se transmiten de persona a persona a través del contacto cercano. Puede contraer el virus del herpes simple al tocar una llaga de herpes. La mayoría de las personas, sin embargo, contraen el herpes simple de una persona infectada que no tiene llagas. Los médicos llaman a esto "diseminación viral asintomática".

Cómo las personas contraen herpes alrededor de la boca

Una persona con HSV-1 (herpes simple tipo 1) puede transmitirlo a otra persona de la siguiente manera:

Tocar la piel de la persona, como pellizcar la mejilla de un niño

Compartir objetos como cubiertos, bálsamo labial o una maquinilla de afeitar.

Cómo las personas contraen herpes en sus genitales

Puede contraer herpes genital después de entrar en contacto con HSV-1 o HSV-2. La mayoría de las personas contraen herpes genital por HSV-2, que contraen durante las relaciones sexuales. Si alguien tiene un herpes labial y practica sexo oral, esto puede propagar el VHS-1 a los genitales y causar úlceras de herpes en los genitales.

Las madres pueden transmitir el virus del herpes a su bebé durante el parto. Si el bebé nace durante el primer episodio de herpes genital de la madre, el bebé puede tener problemas graves.

¿Qué sucede una vez que tienes HSV-1 o HSV-2?

Una vez que una persona se infecta con el virus del herpes, el virus nunca abandona el cuerpo. Después del primer brote, el virus pasa de las células de la piel a las células nerviosas. El virus permanece en las células nerviosas para siempre. Pero normalmente se queda ahí. En esta etapa, se dice que el virus está inactivo o dormido. Pero puede volver a activarse.


Estimulación cerebral profunda a través del cuero cabelludo en ratones sin ataduras y de comportamiento natural con iluminación NIR-II de campo amplio

Las técnicas de modulación neuronal con electricidad, luz y otras formas de energía han permitido la deconstrucción de circuitos neuronales. Un desafío importante de las técnicas de modulación neuronal existentes son los implantes cerebrales invasivos y la unión permanente al cráneo de una fibra óptica para modular la actividad neuronal en el cerebro profundo. Aquí presentamos una técnica de neuromodulación óptica sin implantes y sin ataduras en regiones cerebrales profundas a través del cuero cabelludo intacto con iluminación de segundo infrarrojo cercano (NIR-II) penetrante en el cerebro. Los nanotransductores infrarrojos macromoleculares para estimulación cerebral profunda (MINDS) demuestran una eficiencia de conversión fototérmica excepcional del 71% a 1064 nm, la longitud de onda que minimiza la atenuación de la luz por parte del cerebro en todo el espectro de 400-1700 nm. Tras una iluminación de campo amplio de 1064 nm & gt50 cm por encima de la cabeza del ratón a una densidad de potencia incidente baja de 10 mW / mm 2, las neuronas del cerebro profundo se activan mediante canales TRPV1 sensibilizados por MINDS con un daño térmico mínimo. Nuestro enfoque podría abrir oportunidades para la neuromodulación simultánea de múltiples animales que interactúan socialmente mediante la irradiación remota de luz NIR-II para estimular a cada sujeto individualmente.


Evaluación y diagnóstico del paciente con caída del cabello: parte I. Historia y exploración clínica

La caída del cabello (alopecia) es un problema común y a menudo es una fuente importante de angustia para los pacientes. El diagnóstico diferencial de la alopecia incluye alopecias cicatriciales y no cicatrizantes. Además, muchos trastornos del tallo del cabello pueden producir fragilidad del tallo del cabello, lo que da como resultado diferentes patrones de alopecia. Por lo tanto, se necesita un enfoque organizado y sistemático para abordar con precisión las quejas de los pacientes para lograr el diagnóstico correcto. La parte 1 de este artículo de educación médica continua en dos partes sobre alopecia describe la historia clínica y el examen clínico de diferentes trastornos de la pérdida del cabello. También proporciona un enfoque de diagnóstico algorítmico basado en los conocimientos más recientes sobre diferentes tipos de alopecia.

Palabras clave: alopecia areata alopecia androgenética lupus eritematoso discoide disecante celulitis pelo liquen planopilaris pérdida de cabello patrón tricoscopia de efluvio telógeno.

Copyright © 2014 Academia Estadounidense de Dermatología, Inc. Publicado por Mosby, Inc. Todos los derechos reservados.


Ver el vídeo: Swatara Creek covers South Hanover Street in Dauphin County, Pa.


Comentarios:

  1. Baldemar

    A ti una mentalidad abstracta

  2. Seaward

    En mi opinión estás equivocado. Puedo defender mi posición.

  3. Wurt

    lleno de foofol !!!

  4. Ionnes

    Mucha la informacion util

  5. Ophir

    eres la persona muy talentosa

  6. Ricman

    Qué palabras ... súper, idea notable



Escribe un mensaje